{"id":13064,"date":"2025-04-14T01:30:56","date_gmt":"2025-04-14T01:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/overthere.de\/?p=13064"},"modified":"2025-11-11T19:33:53","modified_gmt":"2025-11-11T19:33:53","slug":"paraguay-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/overthere.de\/?p=13064","title":{"rendered":"Paraguay 2025"},"content":{"rendered":"\n

Das Land, um das fast alle einen Bogen machen, weil es als langweilig und teuer gilt. Mal sehen…<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Angekommen in Ciudad del Este habe ich erstmal ein Privatzimmer f\u00fcr 13 Euro bezogen, mich dann f\u00fcr 1,50 Euro ca 10 km mit dem Motorrad zu den Salto Monday Wasserf\u00e4llen fahren lassen, um sp\u00e4ter f\u00fcr 3 Euro lecker Essen zu gehen. Was also die Preise betrifft verweise ich das erste Narrativ \u00fcber Paraguay schon mal ins Reich der fabul\u00f6sen Weltanschauung derer, die sich die Welt nicht angeschaut haben. Narrativ zwei hat sich bei den Wasserf\u00e4llen nicht best\u00e4tigt. Die sind zwar deutlich kleiner als die von Iguacu. Aber sie sind trotzdem beeindruckend, zu mal ich die Aussicht nur kurzfristig mit 2 weiteren Schaulustigen teilen musste und dann wieder v\u00f6llig allein war. Der Eintritt kostet ein Drittel von dem argentischen Iguacu- Gebiet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Paraguay ist ein sehr kleines Land und nur so gro\u00df wie Deutschland und die Schweiz zusammen. Der Bus von Ciudad del Este zu den Ruinen von Trinidad und Tavarang\u00fce braucht etwa 5 Stunden. Die Ruinen sind Weltkulturerbe. Zwar l\u00e4ngst nicht so spektakul\u00e4r wie gro\u00dfe Inka – oder Maya-Ruinen, aber daf\u00fcr herrscht auch hier absolute Ruhe.<\/p>\n\n\n\n

Trinidad liegt nahe an Hohenau und Obligado. Man sieht immer wieder Menschen, die deutscher als Deutsche in Deutschland aussehen und oft auch flie\u00dfend deutsch sprechen, aber manchmal auch nur spanisch. Die meisten wurden hier geboren, ihre Vorfahren kamen von Deutschland \u00fcber Brasilien hierher. Sie sprechen ebenso flie\u00dfend Guarani, die Sprache der Indigenen. Nirgendwo sonst in Lateinamerika ist der Indigene Einfluss so pr\u00e4sent wie in Paraguay, was nicht bedeutet dass die Ureinwohner gleicherma\u00dfen am Wohlstand partizipieren. Die W\u00e4hrung hei\u00dft Guarani. \u00dcber 50 Prozent der Bev\u00f6lkerung sprechen Guaran\u00ed und spanisch. \u00dcber die Zugezogenen gibt es sehr unterschiedliche Meinungen. Diejenigen, die hier geblieben sind, reduzieren z.B. das Schulgeld f\u00fcr die Alteingesessenen, da es sich meistens um Privatschulen handelt, die umlagefinanziert sind. Andere seien wieder zur\u00fcck gefahren, da sie sich z.B. nicht an der Schulpflicht beteiligen wollten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eine kurze Busfahrt, aber eine lange Wartezeit weiter, nach Encarnaci\u00f3n. Zu Trinidad sei noch zu sagen, dass ich dort die sch\u00f6nste Unterkunft in diesem Urlaub hatte. Mit 23 Euro nicht meine g\u00fcnstigste Behausung, aber mit allem Luxus, inklusive einem riesigen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, mit vielen verschiedenen selbstgemachten Marmeladen, selbstgemachtem Brot und Joghurt etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der breite Fluss zwischen Argentinien und Paraguay mit breiten Sandstr\u00e4nden macht Encarnaci\u00f3n zu einem beliebten Badeort. Jetzt, im Herbst, in der Woche und bei nur etwa 25 Grad ist nichts los<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Eisenbahnmuseum <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Eine gute Woche vor Ostern <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Eine mehrst\u00fcndige Busfahrt nach Villarrica und von dort nach Colonia Independencia mit dem Bolt (so was wie Uber). Ich hatte unterwegs zwei andere Rucksackreisende kennengelernt und mir mit ihnen das Taxi geteilt. Die halbst\u00fcndige Fahrt hat uns Jeden 2,50 Euro gekostet<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Uns ging es darum m\u00f6glichst dicht am Ybytyruzu – Gebirge zu \u00fcbernachten. Auch hier ist das Zimmer riesig, mit eigenem Bad, g\u00fcnstig, mit gutem Fr\u00fchst\u00fcck und leckerem deutschen Essen f\u00fcr ein Drittel der Preise in Deutschland. Das Gebirge (hier im Hintergrund) f\u00e4ngt aber auch erst nach 7 km Fu\u00dfweg an. Die Gegend ist weitl\u00e4ufig und d\u00fcnn besiedelt. Ein Bolt oder Uber gibt’s hier nicht <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Das Ybytyruzu – Gebirge soll eine der artenreichsten Gegenden S\u00fcdamerikas sein. Trotzdem existiert hier nahezu kein internationaler Tourismus. Der Salto Suizo ist unter den Einheimischen sehr beliebt. Aber in letzter Zeit hat es hier viel zu wenig geregnet, und der Wasserfall existiert ebenso nahezu gar nicht.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Als wir an einem Tag auf der roten sandigen, ungeteerten „Stra\u00dfe“ ( PKW’s fahren hier nicht) liefen, fuhr hinter uns ein Bagger. Der Fahrer deutete die ganze Zeit auf seine Schaufel, bis wir begriffen und darauf eine Mitfahrgelegenheit von etwa 1 km bekamen…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zur\u00fcck Richtung Villarrica ging lange Zeit gar nichts. 2 Stunden warteten wir schon vergeblich auf einen Bus und ebenso vergeblich waren die Tramp – Versuche. Dann hielt ausgerechnet ein Riesen – Truck, einer mit zwei Anh\u00e4ngern f\u00fcr Kuh – Transporte (die gl\u00fccklicherweise gerade leer waren). Wir sind zu dritt in die Fahrerkabine geklettert (mit allem Gep\u00e4ck), und der Fahrer machte als erstes ein Selfie mit uns allen. Auch das ist Paraguay. Auch das wird man in den touristisch „entwickelten“ L\u00e4ndern kaum noch erleben…<\/p>\n\n\n\n

Nach Villarrica fuhren wir noch zu zweit mit dem Bus nach Tobati, wo es bei sehr netten Hostel – Besitzern Einzelzimmer mit Bad und Fr\u00fchst\u00fcck f\u00fcr 9,50 gibt. Wir waren die einzigen G\u00e4ste dort, und,\u00a0soweit ich das \u00fcberblicken konnte, die einzigen G\u00e4ste im ganzen Ort<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Tobati lebt haupts\u00e4chlich von unz\u00e4hligen Ziegeleien. Manche sind einigerma\u00dfen automatisiert, andere werden noch von Pferden bedient. Haupterl\u00f6s sind Dachpfannen und Ziegel, aber auch viele T\u00f6pferwaren <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ein paar Felsen neben der Stra\u00dfe. Kosten 1,20 Eintritt <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Alles voller Geier, die sich auch kaum st\u00f6ren lassen <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
N\u00e4chster Tag mit enormen Regenmengen und Gewittern<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dieser Vogelspinne wurde es auch zu nass. Ich hatte die 2,25 Liter Flasche zum Gr\u00f6\u00dfenvergleich neben sie gestellt <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gegen Mittag h\u00f6rte es auf. Wir haben uns Richtung Cerro de Arco fahren lassen. Als wir den festgefahrenen LKW sahen, sind wir lieber zu Fu\u00df weiter gelaufen <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ein sch\u00f6ner Ausflug, der sp\u00e4ter mit einer riesigen italienischen Pizza endete. Die kostet im Restaurant inklusive Getr\u00e4nk und Trinkgeld 6,50 und geh\u00f6rt damit schon zu den hochpreisigen Essgelegenheiten…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lago Ypacarai. Der gr\u00f6\u00dfte See Paraguays, immerhin fast doppelt so gro\u00df wie das Steinhuder Meer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Weiter nach Asuncion. Es folgen nur wenige Fotos. So spektakul\u00e4r ist es hier nicht. Aber f\u00fcr eine Hauptstadt unglaublich ruhig. Das liegt aber haupts\u00e4chlich an den ersten Osterfeiertagen. Kaum jemand f\u00e2hrt jetzt in die Stadt. Die meisten verlassen sie und machen Urlaub auf dem Land.<\/p>\n\n\n\n

Der Taxifahrt ging noch durchs Regierungsviertel, als mir der Fahrer „das schlimmste Viertel Paraguays, das Zentrum der Korruption“ pr\u00e4sentierte, so seine Meinung <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Auf der anderen Seite des Flusses liegt Argentinien. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
An der „Costanera“, zum Fluss hingewandt, befindet sich der Regierungspalast. Direkt dahinter liegt eine Favela, vor deren Betreten ich ausdr\u00fccklich gewarnt wurde.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gr\u00fcndonnerstag ist die Stadt wie ausgestorben. Nat\u00fcrlich haben noch die riesigen Shopping Malls ge\u00f6ffnet, die auch gut besucht sind <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fahrt zum botanischen Garten. Was besseres ist mir nicht eingefallen um den Tag zu verbringen <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der botanische Garten ist eigentlich nur ein Park, ganz sch\u00f6n.. Mittendrin liegt ein Zoo. F\u00fcr den Eintritt von 1,20 Euro habe ich mal eine Ausnahme gemacht, obwohl ich nicht so gerne Tiere in Gefangenschaft sehe. Daher gibt es auch nur das eine Foto, von dem freilebenden Affen <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Und abends in Asuncion. Nat\u00fcrlich war das unmittelbare Zentrum st\u00e4rker besucht. Zugegebenerma\u00dfen hat es Spa\u00df gemacht hier wieder all das zu essen was ich mir woanders nicht leisten w\u00fcrde. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Armut einiger Menschen ist hier aber auch nicht zu \u00fcbersehen. Oh Wunder, ist die Verm\u00f6gensverteilung alles andere als gerecht. Trotzdem ist die Dekadenz in den touristisch „entwickelten“ L\u00e4ndern noch auff\u00e4lliger. Auch Paraguay hatte seine Diktatur, damals massiv unterst\u00fctzt von Deutschland und nat\u00fcrlich den USA. Wer will kann sich gerne mit dem deutschst\u00e4mmungen „Str\u00f6\u00dfner“ besch\u00e4ftigen. <\/p>\n\n\n\n

Aus touristischer Sicht hat mir Paraguay ganz gut gefallen. Die Menschen sind freundlich und es ist eines der wenigen L\u00e4nder wo der Massentourismus noch nicht mit all seiner Zerst\u00f6rungswut Einzug erhalten hat.<\/p>\n\n\n\n

Und jetzt geht es weiter nach R\u00edo de Janeiro…<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Land, um das fast alle einen Bogen machen, weil es als langweilig und teuer gilt. Mal sehen… Paraguay ist ein sehr kleines Land und nur so gro\u00df wie Deutschland und die Schweiz zusammen....<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13064"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13371,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13064\/revisions\/13371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/overthere.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}